Anime  (définition)

  • Doublé (DUB): Version doublée d’un anime
  • Fillers: Segment d’un anime (épisode complet ou partie) qui n’apparaît pas dans le manga original.
  • OVA: (Original Video Animation) Vidéo d’Animation Originale (sur VHS/DVD)
  • Sous-Titres (SUB): Anime version originale, mais avec des sous-titres
  • VOSTFR: Version Originale; Sous-Titres Français

 

 

Général

  • Kawaii: « Mignon »
  • Lolita: Style vestimentaire Japonais d’inspiration victorienne
  • Otaku: Fan de l’anime, Manga ou Culture Japonaise
  • Sugoi: « extraordinaire/super »
  • Weeaboo: Personne obsédée par la culture japonaise qui essaie de l’intégrer dans sa vie (se comporte comme un Japonais).

 

 

Manga (définition)

  • Chibi: Petite version d’un personnage pour ajouter un élément de comédie
  • Fanfiction: Histoire provenant d’un fan, généralement inspirée d’une série
  • Light Novel: Un type de roman japonais dont le résultat final ne dépasse pas 40 000 à 50 000 mots.
  • Mangaka: Créateur de bande-dessinée japonaise

 

 

 

Musique

  • AMV: (Anime Music Video) Clips d’une série animée arrangés pour accompagner une musique de fond.
  • Ending (ED) : Générique de fin d’un anime
  • J-Pop: Japanese Pop (Pop Japonaise) , genre regroupant tous les styles musicaux provenant du Japon.
  • J-Rock: Japanese Rock (Rock Japonais), musique de style Rock en provenance du Japon.
  • K-Pop: Korean Pop (Pop Coréenne) , genre regroupant tous les styles musicaux provenant de la Corée.
  • Opening (OP) : Générique de départ d’un anime
  • OST: (Original Sound Track) Bande Sonore Originale
  • Visual Kei: Mouvement artistique/Genre regroupant principalement le « Glam Rock », « Punk Rock » et « Heavy Metal » d’origine japonaise. Les artistes sont reconnus pour s’habiller de façon extravagante.
  • Vocaloid: Programme de synthétiseur vocal